Stephen nimis offers an intelligent and readable introduction to apuleius world and to the literary tradition which underlies apuleius. Apuleius metamorphoses or the golden ass, a masterpiece of latin literature from the second century ad, still captivates modern readers with its combination of asininity and mysticism. The more successful ones were highly paid, achieved fame well beyond their native cities, and attracted large numbers of followers. His vocabulary and notes offer even a high school latin student the ability to read apuleius in the original without hesitation or apprehension. Happening in roman greece, this book give us many hints at the life in the greek part of. Book 1 exhibits the spontaneity and ebullience of apuleius latin as well as his ability to engage the reader with a lively story. The metamorphoses of apuleius, which augustine of hippo referred to as the golden ass asinus aureus, is the only ancient roman novel in latin to survive in its entirety the protagonist of the novel is called lucius. The fall and redemption of lucius is mirrored in the cupid and psyche tale, which takes up all of book 7 and parts of book 6 and 8. Madaurus was the same colonia where augustine of hippo later received part of his early education, and, though located well away from the romanized coast, is today the site of some pristine roman ruins. Apuleius, the golden ass based upon a translation by william adlington 1566 i have updated the spelling and idiom of the text, and have added chapter numbers. The golden ass is an entertaining and engrossing set of stories linked by the narrator own story about his life when he, because of his faults, became methamorphosed into an ass. Apuleius was born in madauros, a colonia in numidia on the north african coast bordering gaetulia, and he described himself as halfnumidian halfgaetulian. An xml version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer perseus any modifications you make. Apuleius metamorphoses, commonly known as the golden ass since the middle ages, is the only latin novel to survive in its entirety.
Find a summary of this and each chapter of the golden ass. The metamorphoses the golden ass of apuleius born c. Full text of apuleius the golden ass penguin classics. Characterisation in apuleius metamorphoses pierides studies in greek and latin. Full text of apuleius the golden ass penguin classics see other formats. At the end of the novel, he is revealed to be from madaurus, in ancient algeria, the hometown of apuleius himself.
Initiations and mysteries in apuleius metamorphoses. Apuleius metamorphoses or golden ass written in a highly ornate and archaizing latin probably in the 160s or so, apuleius prose novel, the metamorphoses known to saint augustine as the golden ass, tells the story of lucius, a romannamed greek youth of means and prominent family. Learn exactly what happened in this chapter, scene, or section of metamorphoses and what it means. Some of the stories are as indecent as they are witty, and two in the ninth book were deemed by boccaccio worthy of inclusion in the decameron. A new complete downloadable english translation of the roman novel. He pretended he liked her and approved of her new marriage so he could ingratiate himself into the circle. Gender transgression and the politics of representation in. The golden ass, being the metamorphoses of lucius apuleius. The question of whether book 11 of apuleius metamorphoses is a sincere.
Comprising 11,995 lines, 15 books and over 250 myths, the poem chronicles the history of the world from its creation to the deification of julius caesar within a loose mythicohistorical framework. An annotated edition of book 1 of apuleius novel, metamorphoses, this text is suitable for a students first unadapted author, or in combination with other readings at the intermediate undergraduate level. An annotated edition of book 1 of apuleius novel metamorphoses, this text is suitable for a students first unadapted author, or in combination with other readings at the intermediate level. Analysing the intentions of apuleius, we can hypothesise that he sought to incorporate semiautobiographic elements such as lucius initiation into the isisosiris mysteries and the multitude of. Open library is an open, editable library catalog, building towards a web page. His curiosity about magic gets him changed into a donkey. Open library is an open, editable library catalog, building towards a web page for every book ever published.
Apuleius metamorphoses 2 8 in latin, with adjustable. This book examines the comic and philosophical aspects of apuleius metamorphoses, the ancient roman novel also known as the golden ass. The golden ass books 1011 summary and analysis gradesaver. In the novel, a young man named lucius tells how he accidentally turns into a donkey and then describes how he. See a complete list of the characters in metamorphoses and indepth analyses of. The golden ass study guide contains a biography of apuleius, literature essays, quiz questions, major themes, characters, and a full summary and analysis. Perfect for acing essays, tests, and quizzes, as well as for writing lesson plans. The metamorphoses of apuleius, which augustine of hippo referred to as the golden ass.
Metamorphoses is a latin narrative poem by ovid that was first published in 8 ad. The metamorphoses, or the golden ass, is the only ancient roman novel to survive in its entirety. The bulk of the reader consists of 75 passages enough for a semesters worth of readings, each denoted by the book number from apuleius metamorphoses and then a letter since each passage. A commentary on book iii amsterdam 1971, 64f, notes that the speech is structured according to the norms of forensic rhetoric but has little to say about the humour thereby generated. He begins the story of how this came to pass by telling them about thrasyllus, one of charites suitors who planned a secret revenge against her after being spurned. Books of transformations is a latin narrative poem by the roman poet ovid, considered his magnum opus. Such figures were infamous among the romans for their ecstatic rituals. The golden ass study guide contains a biography of apuleius, literature essays, quiz questions, major themes, characters, and a full summary. Happening in roman greece, this book give us many hints at the life in the greek part of the roman empire during the second century ad. The metamorphoses by apuleius nook book ebook barnes. The golden ass books 89 summary and analysis gradesaver. A young man comes to the grooms and herdsmen and tells them the sad news that charite and her husband are dead. Helm teubner, 2nd edition, 19 samepage vocabulary and.
Apuleius th e golden ass apuleius th e golden ass, also known as metamorphoses, the larger narrative in which the story of cuptid and psyche is embedded, is an adaptation of a lost greek text with the title metamorphoses. On a break in his journey with the bandits, lucius the ass trots over. Summing up the plot of ovids metamorphoses is easy. The golden ass edition 1 by apuleius 9780253200365. This work is licensed under a creative commons attributionsharealike 3. The two scenes are placed symmetrically with respect to one another and a recurrence of certain details reinforces the impression that they are meant to be compared. Summary of the metamorphoses the spectacles of apuleius. In this way, a reevaluation of metamorphoses through transgender studies moves beyond familiar dichotomies of. Occasionally i have added to the translation where adlington has omitted certain passages.
Chapter summary for apuleiuss the golden ass, book 8 summary. From the cruel mockery of the festival of laughter to the sweet tale of cupid and psyche, from adventures that question humananimal boundaries to the profoundly spiritual conclusion. First, he models the hunting incident after herodotus and the adonis story in ovids metamorphoses. A reinterpretation of satire in apuleius, metamorphoses 11. Metamorphoses the golden ass, vol 2, books 711 by apuleius. Read less than it deserves at the undergraduate level, apuleius metamorphoses tells the story of lucius the assman and his encounters with sex, magic, robbers, storytellers, slaves, and finally the goddess. Gender transgression and the politics of representation in apuleius metamorphoses in book 8 of apuleius metamorphoses, the ass lucius is sold to a band of priests of the syrian goddess. The plot revolves around the protagonists curiosity curiositas and insatiable. At the end of the novel, he is revealed to be from madaurus, the hometown of apuleius himself. Each book is arranged in paragraphs, with each paragraph headed by the corresponding line reference in the latin text.
Characterisation in apuleius metamorphoses cambridge scholars. Metamorphoses book 11, translated by brookes more death of orpheus 1 while with his songs, orpheus, the bard of thrace, allured the trees, the savage animals, and even the insensate rocks, to follow him. Ovid, metamorphoses 11 theoi classical texts library. The tale of charite and tlepolemus metamorphoses books 48. The high point of the eleventh book of apuleiuss metamorphoses is undoubtedly the moment when the protagonist lucius, who has suffered throughout most of the narrative in the form of an ass, miraculously regains his human appearance during a festival of isis. Delphis ancient classics series provides ereaders with the wisdom of the classical world, with both english translations and the original latin and greek texts. His most famous work is the golden ass, from which the story of cupid and psyche is taken. Read a plot overview of the entire book or a chapter by chapter summary and analysis. Ruebel has created a most useful edition of metamorphoses book i. But how can we be full of the book that has no plot. Ciconian matrons, with their raving breasts concealed in skins of forest animals, from the summit of a hill observed him there, attuning love songs to a sounding harp.
Fiction, classical mythology, metamorphosis, latin fiction, translations into english, translations into italian, translations into spanish, translations into. Read a plot overview of the entire book or a chapter by chapter. Religion and narrative in the metamorphoses of apuleius. Initiations and mysteries in apuleius metamorphoses sarolta a. The bulk of the novel recounts his adventures as an animal, but lucius also recounts many stories he overhears, including that of cupid and psyche. The tales that comprise the novel, long known for their bawdiness and wit, describe the adventures of lucius, a man who is transformed into an ass. Lucius wants the sensations of a bird, but by pharmaceutical accident becomes an ass. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.
Sarah rudens new translation of apuleius neoplatonist romp about a guy who magically turns into a donkey. Their comrade left but soon returned as promised with the brawny beggar, head and shoulders taller than everyone there. The golden ass metamorphosis or the golden ass by lucius. In a surprising denouement, he is restored to human shape and, now spiritually regenerated, is.
658 881 1187 933 292 192 212 918 1011 1412 399 174 220 439 1558 31 986 421 162 1227 1428 934 693 864 624 362 663 583 305 966